Important brevet officiel délivré « Au Nom du Roi » sous la Première Restauration et signé au nom de Charles-Philippe de France, alors Colonel Général des Gardes Nationales du Royaume et frère du roi Louis XVIII.

Ce document attribue la Décoration du Lys à Cimonnet (Milice), né à Clermont en Auvergne, sous-lieutenant et secrétaire du Conseil de discipline de la 11ᵉ légion de la Garde nationale. Cette distinction honorifique fut créée en 1814 afin de récompenser les services rendus à la monarchie lors du retour des Bourbons.

Le brevet, daté Paris, 16 janvier 1815, est particulièrement intéressant historiquement car il précède de quelques semaines les événements des Cent-Jours.

La pièce présente une superbe composition gravée caractéristique des grands brevets officiels du début du XIXᵉ siècle :

• deux figures allégoriques ailées encadrant les armes royales fleurdelisées,

• trophées militaires et ornements symboliques de la monarchie,

• élégante calligraphie et mise en page administrative.

Ces brevets de décoration constituent des témoignages importants de la politique honorifique de la Restauration et sont recherchés par les collectionneurs de documents historiques, militaria et décorations françaises.

Époque : 1815
Origine : Paris
Type : Brevet de décoration royale
Contexte historique : Première Restauration

Order of the Fleur-de-Lys Certificate – January 16, 1815

First Bourbon Restoration – Kingdom of France

Important official certificate issued “In the Name of the King” during the First Bourbon Restoration and signed in the name of Charles-Philippe de France, then Colonel General of the National Guards of the Kingdom and brother of King Louis XVIII.

This document grants the Decoration of the Fleur-de-Lys to Cimonnet (Militia), born in Clermont in Auvergne, serving as a second lieutenant and secretary of the disciplinary council of the 11th Legion of the National Guard. The decoration was created in 1814 to reward loyalty and services rendered to the restored Bourbon monarchy.

The certificate is dated Paris, January 16, 1815, only a few weeks before the historic episode known as the Hundred Days.

The document features a rich engraved composition typical of early 19th-century official royal diplomas, including:

• two winged allegorical figures framing the royal coat of arms with fleur-de-lys,

• military trophies and symbolic ornaments of the Bourbon monarchy,

• elegant calligraphic script and formal administrative layout.

Such decoration certificates are valuable historical testimonies of the Bourbon Restoration’s honor system and are sought after by collectors of historical documents, militaria, and French orders and decorations.

Date: 1815
Place: Paris
Type: Royal decoration certificate
Historical context: First Bourbon Restoration