Feuille de route militaire pour le 18e régiment d'infanterie légère, concernant un militaire voyageant isolément de Bréda à Saint Didier (Ain) avec une indemnité par journée de cinq lieues pour le logement. Délivrée par la commission des guerres à Bréda le 21 Frimaire An 13 (12 décembre 1804), avec descriptif des dates et lieux de passage au dos. Ce document offre un aperçu exceptionnel de la logistique militaire française et des mouvements de troupes durant l'occupation française de la République Batave (Pays-Bas actuels).

Military travel order (feuille de route) for the 18th Light Infantry Regiment, concerning a soldier traveling individually from Breda to Saint Didier (Ain) with a daily allowance of five leagues for lodging. Issued by the war commission in Breda on Frimaire 21, Year 13 (December 12, 1804), with dates and places of passage described on the back. This document provides exceptional insight into French military logistics and troop movements during the French occupation of the Batavian Republic (modern Netherlands).