Ce certificat pour 4 actions ordinaires de la Saguenay Pulp and Power Company, émis trois ans après les certificats de 1921, témoigne d'une transaction sur le marché secondaire canadien. Le numéro élevé N°5224 (contre N°0711 en 1921) indique une activité intense du registre de transfert entre les deux dates, reflétant la vigueur du marché boursier montréalais dans les premières années des Roaring Twenties. Ce type de certificat pour un petit nombre d'actions (4 seulement) est caractéristique des achats d'investisseurs particuliers qui acquéraient des titres par lots réduits, selon leurs moyens.